2009 3
Busuu.com, la comunidad virtual para aprender idiomas
Publicado por MartinVarsavsky.net en Web 2.0 con Sin Comentarios
Bussu es una empresa basada en Madrid y dirigida por dos ex alumnos míos del IE, Bernhard Niesner y Adrian Hilti, que está desarrollando una comunidad virtual para aprender idiomas con el objetivo de hacer que su aprendizaje sea más accesible y fácil para todas las personas. Busuu ya tiene más de 80.000 usuarios de más de 200 países y recientemente ha lanzado una nueva versión de busuu.com –dejando atrás la fase beta del proyecto–. Es por ello que quiero felicitar a Bernard y Adrian por el trabajo que han realizado hasta ahora.
La nueva verisón incluye una interface mejorada, cursos online para distintos niveles que son establecidos por el «Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas«, un ranking de usuarios basado en su grado de actividad dentro de la comunidad y la posibilidad de convertirse en miembro premium.
Lo que diferencia a Busuu.com de sus competidores es la calidad de los contenidos que proveen y lo sencillo que resulta usar su interface, que permite a los usuarios llevar un registro de sus avances.
Algo negativo es que si bien intenté, no pude conectarme con personas reales en mis primeros intentos. Tampoco he visto una función que te permita cobrar por enseñar un idioma sin tener que aprender necesariamente otro a cambio. Quizás esto no sea algo necesario en Busuu.com, pero en mi caso preferiría pagar simplemente pagar para estudiar.
Por cierto, ahora estoy aprendiendo alemán. Comencé a hacerlo con Nina, mi novia, y ahora estoy explorando distintas opciones en Internet para continuar con mi aprendizaje.
Sigue a Martin Varsavsky en Twitter: twitter.com/martinvars
Sin Comentarios
Yuri en marzo 3, 2009 ·
Si alguien tiene experiencia en intercambio de idiomas por webcam en este sitio o en otro ¿podría explicarla?
Emacnuel en marzo 3, 2009 ·
Me inscribire haber que tal por que quiero reforzar mi ingles y japones, Gracias por el tip
raolbaletco en marzo 3, 2009 ·
Siempre me han interesado el tema de los idiomas y las webs de idiomas proliferan cada día más, acompasadas con el ritmo de crecimiento de internet. Pues muchos de sus usuarios, en los que me incluyo tenemos horarios poco apropiados para acudir a una academia o simplemente queremos llevar nuestro propio ritmo de aprendizaje.
Yo he utilizado hasta hace poco la web http://forvo.com para la correcta pronunciación (se dan valoraciones de los propios usuarios) ya que de gramática tanto alemana como inglesa hay multitud de fuentes «gratuitas» en internet..
En ciertos aspectos muchas veces, si eres asiduo a ciertos foros se consigue una información más precisa y actualizada que en la propia academia.
Es como por ejemplo la web http://www.urbandictionary.com que me parece muy completa para entender lo que se suele oir en la calle (aunque no es correcto, siempre saco muchos significados o metáforas actuales) [idioma EN]
En alemán todose redirige sobre todo a construccuiones gramaticales, tiempos verbales, etc. .. (que no es poco :D)
Un saludo
pepe-1=JOSÉ LUIS LA (A) en marzo 3, 2009 ·
Martin ya leo que has quitado lo de la suegra alemana, Nina vas teniendo cada día más poder, ánimo.
También intentaremos hablar alemán, gracias por este post.
Nina Wiegand en marzo 4, 2009 ·
@ Jose Luis – (me encantaria pero te aseguro que no es así…) la suegra alemana viene mañana – es el examen de fin de curso para Martin.
Lo único que espero es que no le va a pasar lo mismo que a Zapatero hoy en la rueda de prensa… no sabría como explicar esto a mis padres…
y sobre Busuu.com – felicidades, me encanta la página y el concepto.
Emacnuel en marzo 4, 2009 ·
Resolviendo algunos ejercicios me entere que es identico al Rosetta Stone que curiosamente tiene algunos ejercicios similares y ademas mas barato :-P. ¬¬
Fernando en marzo 4, 2009 ·
Bueno, yo te puedo asesorar un poco e invitarte a que visites este;
http://practicaidiomas.mailxmail.com/
ElPel@s en marzo 4, 2009 ·
Martin tronco… tu hazme caso y ahorrate las pel@s.
Ya tienes muchos tacos para aprender idiomas, el negocio de la foneras no florece y tus C & BAC no parecen que ayuden mucho a la economia familiar. Para aprender bien Deutsch no hace falta gastarse las pel@s… tan solo necesitas un par de cosas que tu ya tienes: un poco de interes y un buen diccionario de pelo largo.
Asi que… dejate de explaraciones internetari@s y guardate las pel@s para celebrar la XXX Edicion de tu wörterbuch. 😉
pepe-1=JOSÉ LUIS LA (A) en marzo 4, 2009 ·
Nina
Ahora comprendo el primer impulso de Martin y luego rectificar, que se vaya preparando Martín ……… suerte.
Nina Wiegand en marzo 4, 2009 ·
@ El Pelas
No has encontrado una foto mejor del Woerterbuch?!
pepe-1=JOSÉ LUIS LA (A) en marzo 5, 2009 ·
Nina
Felicidades en tus ….. cumpleaños, ? habrá velas, tarta y ……….. vídeo ¿ un saludo a todos en Cia.
jose en marzo 6, 2009 ·
Muy buen artículo!!
Intentaré reforzar mi inglés
emmanuel en marzo 7, 2009 ·
Jaja conformarse con lo que uno sabe de ingles es cerrar la puerta a las posibilidades laborales con lo que se de ingles no me alcanza.
por lo que aprendo ingles y descansare hasta speaking english with british native, i talk english with children 6 years old.
Rodolfo Llanos / www.soloingles.com en marzo 8, 2009 ·
nada se parece a soloingles.com…
¿por que?
Sencillo… en educacion idiomatica nada puede reemplazar al docente.
abrazo
Martín Alejandro Carmona Selva en marzo 8, 2009 ·
@emacnuel:
No te lo tomes a mal, pero… primero tendrías que reforzar tu Castellano. Y, ojo, no lo digo por los acentos -eso ya no me preocupa- sino, por tu erróneo uso de «haber«. Imagino que habrás querio poner «a ver que pasa».
Pues nada, lo dicho, que espero no te lo tomes a mal, pero no tolero ver las aberraciones que veo cada día en internet.
Bruno en marzo 10, 2009 ·
Me gusta mucho el curso de la Deutsche Welle, antiguamente bajabas las lecciones en pdf y mp3, ahora es interactivo. No he probado esta version interactiva, pero debe tener la misma calidade que el antigo curso.
Bruno.
gabox en marzo 11, 2009 ·
Que blogs de para aprender ingles recomiendan ?? gracias
Dejar un Comentario
Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.
JaviMaKer en marzo 3, 2009 ·
No creo que lo que comentas de pagar par estudiar sea apropiado en este caso, ya que bueno para eso te apuntas a una academia o a un curso a distancia (incluso hay software para PC muy bueno que te enseña y hasta te corrije la pronunciación).
Por otra parte la iniciativa me parece genial, y creo que me voy a apuntar ahora mismo 😉
Un saludo!