
- Image by guillaumepaumier via Flickr
Estaba leyendo este artículo de hace unos días en El País que cuenta como las tropas españolas mataron a 13 insurgentes en Afganistán. Si uno lo lee, parece todo muy correcto por nuestra parte (digo nuestra porque yo también soy ciudadano y votante español). Pero yo no creo que sea así y lo que me pregunto es por qué en España tanta gente está convencida que hay una guerra mala, la de Aznar, la de Irak, y una guerra buena, la de Zapatero, la de Afganistán.
Por mi lado reconozco que hasta que tuve la ocasión de escuchar este verano al general David Petraeus, en USA, yo también pensaba que había una guerra mala que iba mal y una guerra buena –la de Afganistán– que iba bien. Pero mi primer sorpresa fue enterarme que la guerra buena está yendo mucho peor que la mala. En Afganistán las cosas están muy, pero muy mal. Los insurgentes o talibanes como parece llamárselos indistintamente, están logrando el control de la mayoría del país y hay muchos más ataques a fuerzas de ocupación en Afganistán que en Irak. En USA, un país que no es especialmente pacifista, son cada vez más los comentaristas que están en contra de la ocupación de Afganistán y piden la retirada. Escritores respublicanos como George Will son un buen ejemplo, un ex neocon que directamente dice que Es Hora de irnos de Afganistán. Y como la de él son muchas las voces de la izquierda y derecha de afuera de España que argumentan que no solo la ocupación de Irak fue un desastre, con un coste de más de un millón de vidas y de un billón de dólares, sino que la de Afganistán es otro e inclusive que requiere una retirada más urgente que la de Irak por lo mal que está yendo. Para quedarnos ahí estamos matando cada vez a más civiles inocentes y ya no son los Talibanes los que nos odian, sino la población en general. Ya no sabemos si luchamos contra terroristas o contra una resistencia que lo que quiere es la independencia de su país.
Pero el problema que veo para que cambien las cosas por aquí es que la opinión pública española está bastante desconectada de la del resto del mundo. A diferencia de otros países de Europa del norte, aquí son pocos los que leen en inglés o acuden a fuentes de información internacionales. En el mundo hay cierta gente que son referentes y formadores de opinión. En España pocos de los artículos que escriben estas personas son traducidos y cuando lo son, parecen haberlos encontrado justo diciendo cosas que «caen bien en España». Así terminamos leyendo el artículo más anti israelí de Amos Oz, o el más crítico de USA de Tom Friedman porque el español medio quiere creer que hasta a los propios norteamericanos o israelíes les cae mal su propio país, cuando la verdad es que les cae mal no más frecuentemente que a nosotros el nuestro. Pero como existe un monopolio muy grande en la prensa y la opinión pública está muy controlada por los editores de El Mundo y El País, de la TV y las pocas radios, cuando se crea una idea, como que invadir Afganistán es bueno, pero invadir Irak es malo, cuesta cambiarle la mentalidad a la gente.
Leyendo la prensa local y la internacional veo que en España la prensa está muy dividida en temas nacionales, pero es demasiado unánime en temas internacionales. Es decir, es bastante española, que comunmente significa ser antinorteamericana, ecologista, pro palestina, poco halagadora de lo francés, desinteresada de nuestros vecinos más cercanos, los portugueses, muy poco crítica de los grandes anunciantes y especialmente interesada en temas de Medio Oriente, región en la que nadie nos pone como fuerzas de ocupación, sino de alta empatía con la población local. En fin, a nivel internacional es difícil que el español medio se de cuenta realmente del sin sentido que es la ocupación de Afganistán, porque hay poco desacuerdo entre el oligopolio mediático local sobre lo que ocurre afuera de España. Especialmente en temas de Oriente Medio.
Ya se que es poco probable que yo pueda tratar de cambiar la opinión pública en contra de una tendencia general desde este pequeño blog y decir que se trata de dos guerras, sí, pero las dos malas, la guerra mala de Aznar y la guerra mala de Zapatero. Dos invasiones fallidas e inmorales con las que hemos colaborado con muy malos y tristes resultados. Supongo que a este punto el lector puede pensar que soy un pacifista perdido. Pero no se trata de eso. Yo no desconozco una realidad de que hay elementos en la cultura islámica que son un peligro para nosotros y que quieren no solo imponer un régimen intolerante en Irak y Afganistán, sino que le gustaría unir al mundo islámico con el mismo objetivo y luego imponernos ese sistema a nosotros. Recomiendo leer este artículo en la Wikipedia sobre el Yihadismo en España. En él Al Zawahin,
deseó a los militantes de Al-Qaida en el norte de África «que Alá os conceda el favor de pisar pronto con vuestros pies puros sobre el usurpado Al-Andalus»
Pero por suerte Al Qaida, pese a lo famosos que son como grupo terrorista, son mucho menos activos de lo que los imaginamos y la paradoja es que para evitar que ellos nos invadan –algo cuya probabilidad es ínfima–, nosotros formamos parte de la invasión de su región en este momento. Si creemos que algo es tan malo para que nos llegue a ocurrir a nosotros no ve la lógica de que nosotros se lo hagamos a ellos.
Para mi la solución es el fin de la ocupación. No es que digo que tengamos que irnos de la región completamente. Me parece bien que USA y Europa mantengan bases militares en sitios extratégicos de Medio Oriente para realizar intervenciones militares puntuales contra grupos o gobiernos en caso de que sea necesario. Por ejemplo, si el próximo Osama Bin Laden ataca un país de la OTAN protegido por un gobierno de la región mejor estar cerca y preparado para responder. O si un mismo gobierno nos ataca como hacía el ahora tan respetado Qadaffi, también tenemos que hacerles notar que sus actos serán castigados. Pero estar permanentemente ocupando paises por periodos que ya llegan a la década me parece un grave error desde el punto de vista militar, social, humano y hasta ético.
¿Quiénes somos nosotros para matar a 13 afganos en su país? El Pais dice que sólo nos defendíamos. Pero seamos coherentes. Si hace 8 años que patrullas militares afganas desfilaran por la Castellana o el Paseo de Gracia ocupando nuestro país, ¿no sería hasta normal atacarlos? Decir que nosotros, armados hasta los dientes, estamos ahí en misión de paz sin que ellos lo hayan pedido, es bastante difícil de defender como principio. Misión de paz es lo que hacemos con Oxfam, no con el ejército.
Conclusión, creo que es hora que nos vayamos de Afganistán como nos fuimos de Irak. Esta semana matamos a 13. Mañana nos matarán ellos. ¿Y qué le vamos a decir a la madre española, o cada vez más común la madre latinoamericana, del chico que murió en Afganistán?. Que murió haciendo ¿qué? en Afganistán.
Related articles by Zemanta
- Can the U.S. Continue To Work with Afghanistan’s Karzai? (time.com)
- NATO troops ‘not winning’ in Afghanistan: Drapeau (ctv.ca)

Si no está en Youtube está en DailyMotion que no se horroriza cada vez que aparece algo que tiene que ver con sexo. Soy amigo de Chad y socio de Google pero la política norteamericana por la cual la violencia está bien pero el sexo mal me parece absurda.
Adolf Hitler! AIDS ist ein Massenmörder (BIG DANNY)
Cargado por sdgs7o – Ver los videos de música recién destacados.
Nina me acaba de pasar este enlace. Es una controvertidísima campaña en Alemania contra el SIDA. De todos los anuncios que he visto para usar condones este es el más potente.
Lo que dice en Alemán es El SIDA es un Asesino de Masas. Lo de Genosida es mi agregado.
Mi interés en el SIDA viene de haber fundado Medicorp y haber trabajado en los 80 en el desarrollo de un tratamiento para el SIDA llamado Inmunización Pasiva que consistía en tomar anticuerpos de gente infectada de SIDA pero no tenía los síntomas del SIDA y dárselos a gente que si tenía SIDA. Este tratamiento lograba como un transplante de inmunidad. Ahora la investigación sigue en esta linea y se están descubriendo que hay infectados que logran desarrollar un cierto tipo de anticuerpos que logran mantenerlos infectados pero no enfermos toda su vida. Las vacunas que se están estudiando vienden de emular la acción de estos anticuerpos. En esa empresa tuve el honor de trabajar con el ahora fallecido premio Nobel argentino Cesar Milstein que descubrió los anticuerpos monoclonales y su gran amigo, otro gran científico argentino A Claudio Cuello.
2009 6
Domingo fin de Gripe A
Publicado por MartinVarsavsky.net en General con Sin Comentarios
Estuve leyendo más artículos sobre la gripe A y no tengo duda que es la que tengo (o tuve porque ya estoy casi curado). Recomiendo leer el artículo que enlazo de El Mundo. La peor diferencia es que viene de golpe y la fiebre sube de una manera descontrolada, además viene acompañada de una dolorosa tos seca. Pero lo mejor de la gripe A es que dura mucho menos que la normal. En mi caso fueron unas 20 horas muy difíciles y medio acojonado por no saber cuando iba a bajar la fiebre, terminar la tos. Pero después la mejora fue muy rápida. Me dijeron que a las 24 horas de no tener más tos y fiebre ya no soy contagioso así que hoy ya puedo salir por primera vez desde el jueves.
Me resultó gracioso que me saquen en El Confidencial por superar la Gripe A. Se ve que aún tener Gripe A es noticia 🙂 Pronto no lo será. Pero no es para preocuparse porque realmente no es tan malo como decían. Es peor que la gripe común pero solo por un día. Y el Tamiflu funciona de pm. Me pusieron como VARAVSKY. Algún día que no tenga nada que hacer, digamos durante otra gripe, me voy a dedicar a buscar en Google todas las variantes de mi apellido que se han inventado.
Recomiendo leer este artículo «50 Things that are Being Killed by the Internet«. Es gracioso por lo realista. También recomiendo ver este documental sobre el productor de Police y Sting, Miles Copeland y su intento de llevar músicos de Medio Oriente a Estados Unidos. Se llama Dissonance y Harmony y lo dan en la BBC. Es genial cuando consigue llevar a los músicos egipcios, jordanos, libaneses a Los Angeles y los pone a trabajar con músicos norteamericanos. Fusiones divertidas. Lo vimos con Tom.
Ayer escribí un artículo sobre Medio Oriente para el blog más leido de USA, el Huffington Post, y tuve el honor que me pusieran en portada. Pero me doy cuenta que lo que estoy escribiendo, que es que USA se tiene que retirar de Irak y Afganistán y solo quedarse en algunas bases militares pero no ocupar esos paises, en el caso de Afganistán junto a la UE y la misma España es algo que ni en España se está diciendo claramente. Lo que me sorprende es que últimamente leo mucho más en la prensa norteamericana que hay que retirarse de Afganistán que en España. Hoy por hoy las cosas van mejor en Irak que en Afganistán y los soldados españoles están en Afganistán. Estas semanas fueron muy duras para los soldados de diversos paises de la UE. Para mi el problema es que en la psiquis del español quedó como que Afganistán es la guerra que vale la pena pelear y Irak es la que no. Pero cada día está más claro que ninguna de las dos vale la pena y menos de la manera que se está haciendo ahora.


- Image by Getty Images via Daylife
Acabo de publicar esto en el Huffington Post, el blog político número uno de USA.
The Iraqi and Afghan military interventions have caused the death of over a million people, have cost trillions of dollars, have greatly weakened the US military, have increased the budget deficit, have hurt the dollar, have resulted in much greater terrorism in the Middle East (now expanding into Pakistan), have fortified Iran’s position as the strongest regional power determined on its quest for an atomic bomb. In short it´s been a disaster. As a result while calling to an end of the intervention was the home of «the weak» (i.e. the Dems according to the Republicans) now «the brave» as well are asking for withdrawals. As criticism of the US and European policies in the Middle East grows this article looks at how the failed policies in the region could be reshaped by learning from those who have managed to do suprisingly well for themselves in this troubled part of the world: the Israelis, the Iranians and the Afghan drug lords.
Lessons from Israel
First allied forces should emulate the strategy of Israel to deal with terrorism by ending occupation in South Lebanon and Gaza, by ending occupation in Afghanistan and Irak while keeping key bases in the region from which to retaliate should it be necessary. Israel tried and failed with occupation. It found it too costly, inhumane and inefficient. In the end it withdrew or separated with a wall from all occupied territories. Israel’s new strategy is to stay away from areas where terrorists are but to always stand ready to retaliate when attacked from them. As controversial as it is, retaliatory, short lived invasions as the ones of Lebanon and Gaza, rather than permanent occupation, work best at deterring Hamas and Hezbollah. Israel has not solved the conflict with Hamas and Hezbollah but the death toll has dwindled to the lowest levels ever on both sides in 09. History has shown again that military interventions are much easier than occupations. Why insist?
Lessons from Iran
Secondly US/EU should learn from Iran and emulate their tactics but of course, in favor of peace. What Iran does best is to influence Middle Eastern nations by proxy. Iran provides key donations and training in areas that improve people’s lifestyles and wins their approval for their own objectives which unfortunately are not peaceful. Many Lebanese and most Palestinians now love the Iranians for the help they receive for schools, hospitals, job creation and a vision for the future. We should emulate the Iranians but finance an alternative Muslim lifestyle that is compatible with peace. We should also fund better schooling, housing, jobs and health but along the proposals of Jordan not Iran. Our opportunity here is to work with the very able King Abdullah II and Queen Rania of Jordan. If we only endowed a foundation led by the King and Queen with a fraction of what we are spending in the war efforts we could outspend and outsmart the Iranians at their own strategy and win good will for a future based on cooperation. The GDP of Iran is a third of that of Spain. We can do much better if we help our allies in the region help everyone else.
Lessons from the Drug Lords
Lastly and sadly, in Afghanistan we must learn from the Afghan drug lords who are the only ones who seem to thrive in this horrible conflict. Allied forces in Afghanistan must understand that the war in that country is mainly about drugs which make 1/3 of the country´s GDP. We should also accept the unfortunate truth that if it were not for Europe and USA drug consumerism, drug lords would have no income. It is our mental health problems that finance their drug traffic. We are mainly responsible for it. Drug lords finance their wars against us with our money. How? They buy drug crops at very low prices and collect market prices from our consumers of drugs in Europe and USA through their mafias. What is the solution? What we should do is buy all the drug crops from Afghan peasants directly from them outbidding drug lords and cutting them out of the value chain. After we have the crops we should simply destroy them. Interestingly peasants in drug producing nations such as Colombia or Afghanistan get a tiny fraction of the end value of drugs, drug lords make a living by collecting the spread between what they buy the crops at and what they sell them for as drugs in our markets. But we must get in that market and neutralize their income without hurting the peasants. Another similar solution that is costly but «very European» is to imitate the Common European Agricultural Policy of subsidies to Afghanistan. By paying a surplus for each Afghan sheep and cow we will make it more profitable for Afghans to raise cattle than growing drug crops. This would have the appeal of ending the drug crops altogether. But whatever we do we can’t fight the livelihood of most of the population if we want to stabilize the country. People must make a living and the drug lords provide one.
2009 5
Fiestas de gripe porcina
Publicado por MartinVarsavsky.net en General con Sin Comentarios
Ahora que me estoy recuperando de la gripe porcina, aburrido en la cama estoy leyendo mucho sobre el tema. Entre las cosas más ridículas que leí está la de las fiestas del swine flu. Y aclaro que esto no lo saqué del New York Post sino del CDC (organización del gobierno USA para prevenir epidemias). La idea es que si alguien, como yo, se infecta de H1N1 pero se le pasa rápido como me está ocurriendo a mi, sus amigos organizan una fiesta para contagiarse y pillarse esa cepa «débil» del virus. La teoría es que mejor que te agarre esta y no otra que puede ser peor. No es de sorprender que el CDC se manifiesta en contra de estas «celebraciones». Que pena porque justo yo ya estaba por invitar a mis lectores a casa mañana para que celebraramos que mi gripe resultó debilucha.
What is CDC’s recommendation regarding «swine flu parties»?
«Swine flu parties» are gatherings during which people have close contact with a person who has 2009 H1N1 flu in order to become infected with the virus. The intent of these parties is for a person to become infected with what for many people has been a mild disease, in the hope of having natural immunity 2009 H1N1 flu virus that might circulate later and cause more severe disease.
CDC does not recommend «swine flu parties» as a way to protect against 2009 H1N1 flu in the future. While the disease seen in the current 2009 H1N1 flu outbreak has been mild for many people, it has been severe and even fatal for others. There is no way to predict with certainty what the outcome will be for an individual or, equally important, for others to whom the intentionally infected person may spread the virus.
2009 4
Engripado en cama
Publicado por MartinVarsavsky.net en General con Comentarios desactivados en Engripado en cama
Estoy con gripe, no se si LA gripe, pero con una gripe mala mala: tos, dolor de cabeza, 38 y medio de fiebre. La gripe es al resfrío lo que la migraña es al dolor de cabeza, lo mismo pero mucho más intenso. Esta gripe debe ser la H1N1, por lo virulenta, y por lo rápido que se desarrolló pero no se que es, porque no me quieren en el hospital. Mi doctor, aquí en Madrid al escuchar mi descripción del cuadro y todo lo que había viajado este ultimo mes me sugirió que no fuera a verle sino que me quedara en casa y tomara Tamiflu. Dice que en España están aconsejando a gente con mi cuadro que no salgan, que no vean a nadie y que se curen en su casa asi no contagian a los demás. Especialmente en el hospital donde lo último que le falta a los otros pacientes es además de lo que tienen pillarse una gripe. Es así que estoy en mi cuarto y que la única que me ve es Nina que por ahora no tiene nada y espero que no tenga. Ni mis chicos me ven. Me da mucha pena pero entiendo el método. Yo tampoco quiero contagiar a nadie.
Ayer fue lo peor, a la mañana estaba con algo que parecía un catarro que tenía hace días. Pero desde el medio dia en adelante apareció la fiebre y no podía hacer nada, ni leer, ver pelis, estar en internet, tosía sin parar y me dolía mucho todo, especialmente el pecho, no podía concentrarme. Esta mañana estoy algo mejor. Tengo menos fiebre, puedo leer.
Lei en la Wikipedia que cuando uno tiene gripe es por definición parte de una epidemia. Que no se puede tener gripe sin que otros la tengan. Que la gripe es una enfermedad social. Es como una comunidad. Y que en estos momentos el 80% de los casos de gripe nuevos son H1N1. Así que debo tener bastantes colegas por ahí. Algunos en Twitter me enviaron videos que dicen que la gripe es una mentira, que es una creación mediática para vender Tamiflu y que Donald Rumsfeld era consejero de Gilead Sciences la empresa que fabrica Tamiflu. Supongo que cuando uno no la tiene es fácil creer que la gripe es una mentira. Pero si estás en cama engripado como yo la cosa no tiene nada de mentira. Tuve gripes en el pasado pero ninguna tan fuerte como esta.
Pero como decía hoy estoy algo mejor y mientras estoy en la cama leo Oblogo, esa revista literaria de la que ya hablé en otra nota y que me gusta mucho. Me la enviaron los editores. Leer Oblogo es como viajar a Buenos Aires sin salir de mi cama. Ahora vi que tiene un sitio en internet y que todos los números se pueden bajar. Al leerla me pregunto cómo es que los artículos de Oblogo son tan argentinos. Están en castellano pero creo que muchos son complicados de entender para no argentinos. Creo que el último argentino que escribió en un lenguaje internacional fue Borges. De ahí en más escribir en Argentina parece ser escribir en argentino para argentinos ya sean cuentos, novelas o guiones. Por eso mis amigos españoles dicen que para ver Nueve Reinas necesitan subtítulos. Ahora en IMDb, donde Nueve Reinas es Nine Queens, las críticas son muy positivas, un 7.8. Porque la película es muy buena siempre que se entienda y en el caso de Nine Queens está subtitulada. Los artículos de Oblogo son geniales, pero para españoles sería casi mejor leerlos “traducidos”. Se podría hacer un diccionario argentino español y ponerlo en el Google Bar asi cuando no entiendes una palabra te sale en español.
La idea de Oblogo es sencilla. Tomar lo mejor de los blogs literarios, ponerlo en una revista impresa y regalar la revista en el sistema de transportes públicos agregándole publicidad. El modelo tiene un problema y es que por ejemplo en mi caso no se pueden levantar artículos de mi blog sin mi permiso si el que los va a publicar pone publicidad. Por eso tengo problemas con la editorial Perfil de la Argentina que levanta artículos y fotos mías sin mi permiso por estar en mi blog e ignoran que esto no se puede hacer para uso comercial. Ya les dije que por favor no lo hagan más. Oblogo también levantó una nota sin pedirme permiso. Esa parte no está nada bien del modelo. Pero creo que pidiendo permiso si es un gran modelo. Yo quiero poder decidir si doy permiso o no a medios de levantar mis notas y a Oblogo se los digo ya, se los doy. A la mayoría de los blogueros nos gustaría que nos hagan llegar a un público diferente, aunque nos perdamos los comentarios.
Estos son enlaces a artículos que me gustaron. La Ducha, Taxista n1, Melancolía de Mujeres Analógicas, La Fenomenología del Tio Alberto, Furia Importada, Mano de Dios.
Oblogo tiene también artículos no literarios. Estos en general no me interesan salvo excepciones como este de mi amigo Santiago Blinikis llamado Inseguridades. Este artículo dice que en Argentina es más probable morir en un coche que asesinado y que la posibilidad de morir asesinado en Argentina es prácticamente inexistente. Lamentablemente no estoy de acuerdo con Santiago. Si en Argentina hay más posibilidad de morir en un accidente automovilístico es porque se conduce de una manera muy arriesgada pero en Argentina se asesinan a más de 2000 personas por año. Aquí está el ranking global de homicidios.
Y leyendo Oblogo me enteré de la tristísima historia de los aborígenes de Tierra del Fuego. Los Yaganes. Supongo que me tocó más estando enfermo porque es la historia de un pueblo que si bien sufrió agresiones fue exterminado por su falta de defensas a las enfermedades ya comunes en Europa.
Termino agradeciendo a todos los que en Twitter y Facebook me están enviando buenas ondas. La verdad es que la enfermedad deprime y los buenos deseos ayudan.
Actualización: me acaba de advertir mi asistente que Gustavo Faigenbaum, de Oblogo, sí me pidió permiso para reproducir mi post. Mis disculpas a Oblogo y de nuevo los felicito por el excelente trabajo que hacen.
Actualización 2: El Tamiflu actuó rapidísimo, en un día y medio estoy muchísimo mejor, la fiebre ahora está en 37.2 y ya puedo leer, escribir, pasearme por la casa, no tengo más tos.
No es que no conociera ni supiera de la existencia de los userscripts, pero nunca los aproveché demasiado. Pero el fin de semana pasado desayunando con mi amigo Rodrigo Sepulveda en Cafe Hugo en Paris, me comentó sobre la posibilidad de hacer que los web sites corran de distintos modos gracias a los user scripts. Así es como Lifehacker define la necesidad de los user scripts.
Sometimes web sites don’t work or look the way you want them to – but if you’re using the Firefox web browser with the Greasemonkey extension, you can do something about it.
Algo así como «a veces los web sites no funcionan o no se ven como quisieras –pero si utlizas Firefox con la extensión Greasemonkey, podrás hacer algo al respecto».
Doy un ejemplo. Yo vivo en un país, España, en el que pagamos un impuesto a la memoria digital (cada vez que compramos discos duros, DVDs, etc.), pero, por otro lado, descargar pelis o música de la red es legal. Así que cuando estoy en España, normalmente me bajo pelis de sitios de torrentes con la Fonera 2.0n que ya está por salir a la venta. Pero el problema con los sitios de torrentes es que no tienen reseñas de las pelis en las que se pueda confiar. Para ello utlizo, al igual que muchas otras personas, IMDb, aunque el proceso de alternar entre sitios de torrentes e IMDb es bastante lento.
Luego de interiorizarme sobre los user scripts twiteé si alguien conocía un script que permitiera agregar estrellas de IMDb a los sitios de torrentes, y resulta que no existe ninguno, pero si lo contrario que también es muy últil. Gracias a un seguidor en Twitter que es más avanzado en este tema encontré este script que agrega los links de los torrentes a IMDb, con lo cual no es necesario que debas salir de IMDb para elegir torrentes. Con este script, IMDb se convierte en un sitio de reseñas de películas y en un sofisticado buscador de torrentes, y si combinas esta funcionalidad con la extensión de Firefox que tiene la Fonera y que hace que cuando clickeas en un torrente éste se descargue automáticamente en el disco duro conectado a la Fonera, dejando libre a tu ordenador para seguir realizando cualquier otra tarea, terminas teniendo una muy buena combinación y una gran solución entre tus manos. Y si no estás en España, puedes bajar un montón de contenidos en forma legal de otros sitios como Legal Torrents.
Si buscas a través de Userscripts.org verás que hay miles de scripts y muchos de ellos son para nuevos navegadores como Chromium.
Si tuviese algo que ver con la promoción de los user scripts diría, en inglés, «Because the Internet not always has to be the way it is», que queda algo mejor que decir «Porque Internet no siempre tiene que ser como te la presentan» 😉

2009 31
Yo, argentino
Publicado por MartinVarsavsky.net en Argentina con Sin Comentarios
Volviendo de nuestro viaje vemos que tenemos bastantes regalos. Entre ellos encuentro la colección de Oblogo, una revista literaria argentina que resultó ser tan buena como corta. Tiene bastantes artículos de muy alto nivel, algo que sorprende al venir encuadernados en un formato de panfleto político. Aún no entiendo a quién debo agradecer por el envío, pero lo voy a hacer porque reconozco que me quedé atrapado por el contenido. Cada artículo es como un túnel (en el sentido digital) directo a un punto concreto de la personalidad argentina. Son excelentes retratos; me gustó uno sobre un viaje en subte, otro sobre los diferentes estilos de engaños matrimoniales, y uno muy gracioso sobre como funciona de mal McDonalds en Argentina, donde le cambiaron el nombre a las pajitas porque sonaba a masturbación. Entusiasmado le empecé a leer artículos a Nina, pero al hacerlo me di cuenta del abismo cultural que nos separa.
A Nina, siendo europea del norte, alemana y educada en Inglaterra, le cuesta entender muchas cosas del carácter argentino. Mis historias en las que personajes se enorgullecen de actos que a ella le parecían egoistas y traicioneros perdían el humor. Al final, aunque siendo argentino, yo también veía que lo que en Argentina son virtudes en la mayoría de los países son defectos. En cierto sentido los europeos del norte son más parecidos a los japoneses (acabamos de estar en Japón) que a los argentinos. Son considerados honestos, cívicos, responsables de sus actos y listos a disculparse ante el menor agravio. La sorpresa mayor fue cuando le mostré la foto de el Yo Argentino. Nina no podía creer que en Argentina ser argentino signifique algo tan negativo entre los mismos argentinos. El concepto de que un pueblo tuviera un gesto y una expresión en la que ser argentino significa justamente lo contrario de lo que en Alemania y el norte de Europa es ser una buena persona la confundía. Al principio creyó que era una tomadura de pelo a los argentinos hecha por algún rival latinoaméricano que quería difamarnos. Yo tuve que explicarle que no éramos víctimas de ningún ataque regional, sino que aunque ser argentino es una actitud que define lo opuesto de la solidaridad eso es, justamente, ser argentino. Según la revista:
«Yo, argentino» es un gesto que sirve para excusarse de involucrarse en una cierta situación….el gesto es utilizado como sinónimo de «yo no me meto», o bien con un significado cercano al de no me hago responsable
En argentina ser canchero (chulo), piola (listillo), avivado (ser más engañador que el otro), ser un buen jugador de truco (el juego nacional basado justamente en el truco) son virtudes. Cuando yo era chico tenía un pariente que traía billetes recién sacados del banco y me decía que los hacían en su casa, pero que no le contara a nadie. Mi educación argentina consistió en aprender el refinado arte de conseguir no «caer» en las mentiras que me rodeaban. Los héroes que nunca habían contado una mentira no pasaron por Las Heras entre Ayacucho y Junín. Y ojo, no es que en Europa del norte no se miente, pero lo que no se llega es a estar orgulloso de «hacerlo caer al otro». Por eso es muy difícil explicarle eso a una persona que viene de una cultura tan distinta que es divertido engañar.
Cuando yo era chico y mi padre, educado en Harvard, paraba en el paso de cebra para dejar pasar a los peatones, yo recuerdo que le preguntaba por qué éramos los únicos boludos que hacíamos eso y le decía que si seguía así un día nos iban a chocar de atrás. Pero luego de vivir 25 años afuera volví de visita y un taxista casi atropella a una señora que cruzaba por el paso de cebra y cuando yo le dije que la señora tenía el «derecho» de paso, me respondió «¿derecho? dale…¿qué va hacer? ¿le va a ir a llorar al juez en silla de ruedas?» Y yo extrañé mucho a mi padre, que ya había fallecido.
Y hay otro tema de la Argentina que es complicado de compartir con un europeo del norte y es el del servicio doméstico. En Europa del Norte no tener mucama no es una cuestión de dinero, sino de la satisfacción de valerte por ti mismo. Mi suegro tenía una fábrica cuando Nina era chica, pero ellos no tenían mucama porque en Alemania está mal visto que otro te lave los platos, te sirva la mesa en tu casa, te cocine tu comida y ni hablar de que eduque a tus hijos. La madre de Nina cocinaba, el padre lavaba y todo esto volviendo de la fábrica donde tenía un centenar de empleados. En la Argentina en la que crecí yo, la población estaba dividida entre los que ensucian y los que limpian, los que tiran la ropa y los que la recogen, los que se visten con una camisa reluciente y los que la planchan. Sí, en Argentina también hay familias que ni le limpian la casa al otro ni nadie le limpia la suya, pero siguen siendo minoría.
Cuando yo era chico mis padres eran los dos profesores. Mi padre de física, mi madre de inglés. No teníamos ni plata para comprarnos un coche, ni una televisión a color. Pero eso si, teníamos a Rosa que es como mi segunda madre y aún la veo cuando voy de visita a la Argentina. Y Rosa se ocupaba de la casa. Sin Rosa Las Heras 1975 se venía abajo. Durante el fin de semana los platos se apilaban porque nadia lavaba nada hasta que llegara Rosa. Y esto no es algo que nos avergonzaba. «Dejá que viene la mucama» es algo muy común de decir en Argentina. Y la vajilla sucia se acumula. Así es que con Nina tenemos una especie de shock cultural. Nina en casa se levanta a recoger los platos y el servicio se pone incómodo. Nina me hace ver como raro lo que para mi es normal. Por eso nos sentimos muy bien cuando vamos a nuestra casa en París. Ahí no tenemos ayuda, yo hago la compra y cocino, Nina lava los platos y hace la cama. Yo manejo la Vespa. Pero no vivimos en Paris, vivimos en Madrid, con mucha ayuda. Y yo que siempre pensaba que estaba ayudando a inmigrantes, consiguiéndoles sus papeles, dándoles trabajo, ahora me doy cuenta de algo obvio, que las únicas sociedades justas son las que la gente se hace la mayoría de sus cosas, nadie es la mucama de la mucama, la niñera de la niñera. Y hay muchas historias tristes de señoras que dejan a sus hijos con sus padres y cuidan de los hijos de otros, en Argentina y en España también. Mucha de la liberación femenina se debe a que hay otra mujer bastante menos liberada que está cuidando los hijos de la mujer que trabaja. Muchas Rosas.
Termino con un comentario que podría explicar la increíble difusión que existe entre la clase media y alta argentinas de la psicología y el psicoanálisis. Así como todo el que puede en Argentina tiene una persona que le limpia y cocina, también tiene una persona que le limpia y le cocina, el cerebro. Cuando hablo con Nina de este tema, de que la mayoría de la gente que vemos cuando visitamos Argentina va a un psicólogo o una rama de la psicología llamada psicoanálisis, que es hoy en día solo común en Argentina, es interesante su respuesta. No es que Nina está en contra de la psicología y el psicoanálisis, pero su reacción y la de muchos de mis amigos nórdicos, es que así como uno tiene que hacerse su cama, también tiene que ocuparse de sus problemas a menos de que por supuesto sean realmente graves, en cuyo caso uno va a un hospital donde si te hacen la cama y también te curan. El resultado es que para ellos ser «inglés», o ser «alemán», o ser «sueco», significa un tipo de orgullo diferente. Los nórdicos se disputan las buenas virtudes. Aspiran a ser responsables, comprometidos con la sociedad, cívicos, cordiales, no quieren ser vivos y hacer «caer al otro». Pero para nosotros, lamentablemente, ser argentino significa lavarse las manos, pero no los platos, y yo lo digo reconociendo que aún soy bastante argentino.
Ahora si finalizo aclarando que no quiero ofender a nadie con este artículo, y menos a mis compatriotas. Ser argentino también tiene virtudes como la creatividad, la espontaneidad, y quizás en ciertas ocasiones no hacerse cargo de las culpas evita depresiones y suicidios que son bastante más comunes en Europa del norte. Pero creo que contar esta experiencia personal en mi blog, la de tratar de compartir artículos de una graciosa y divertida revista literaria llamada Oblogo con mi esposa alemana, y lo que ocurrió al tratar de hacerlo, le puede resultar útil a algún otro argentino. ¿Quién sabe? Quizás podemos ser más argentinos…siendo menos argentinos.

2009 31
Snow Leopard es gracioso
Publicado por MartinVarsavsky.net en General con Sin Comentarios
No hace nada nuevo que sea realmente importante, pero hace que todo lo que usabas antes funcione más rápido y mejor. La instalación es muy sencilla, demora una hora pero es impecable. Entras en el upgrade ansioso de que al final tus programas no van a funcionar, pero sales contento porque casi todo funciona perfectamente. Lo que no me funcionó eran programas muy poco importantes. Parallels es quizás lo más importante que no funciona, pero cuando me pasé de Windows a Mac sentía que era indispensable y ahora no lo uso nunca.
Lo divertido es que así como Microsoft siente que tiene que cambiar todo en las nuevas releases, como cuando cambiaron de Windows XP a Vista, Apple te da el 99% de lo que tenías antes, pero más rápido, y te quedas contento. Como dicen en inglés, «if it ain´t broke, don´t fix it».
Aquí está el post en inglés que me salió más claro con el ejemplo de los coches.
2009 30
Cambiamos Hokkaido por Paris
Publicado por MartinVarsavsky.net en General con Sin Comentarios
Recibí muchas críticas porque no me gustó Hokkaido. Pero así como recomiendo Tokio por lo contemporánea y Kioto por lo mágica, no recomiendo recorrer Hokkaido en coche, tal como lo hicimos nosotros. Sapporo no me pareció nada especial y la isla en general tiene un paisaje rural tan lleno de mala arquitectura, de fábricas, edificios abandonados y viveros de plástico que me cuesta entender como a muchos de mis comentaristas en el blog en inglés y castellano les gustó tanto.
Mientras tanto aquí comparto unas fotos de la caminata de ayer con Nina y Tariq por París y el video que nos lleva de un mundo al otro. No es que la opción de todos sea o ir a Hokkaido o ir a Paris. Pero para nosotros sí era la opción. La vuelta a España era por Paris y podíamos o quedarnos en Hokkaido 3 días más, o en París. Y elegimos París.

![Reblog this post [with Zemanta]](http://img.zemanta.com/reblog_e.png?x-id=73dfbcbd-240d-4873-9288-3b6b498b7784)
![Reblog this post [with Zemanta]](http://img.zemanta.com/reblog_e.png?x-id=88e736f5-707a-430e-b683-9cf97ce99688)
![Reblog this post [with Zemanta]](http://img.zemanta.com/reblog_e.png?x-id=8a314675-2805-43eb-8899-6c5eecf988d7)