{"id":8477,"date":"2010-09-27T12:35:29","date_gmt":"2010-09-27T10:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/?p=8477"},"modified":"2010-09-27T12:40:47","modified_gmt":"2010-09-27T10:40:47","slug":"el-humor-en-medio-de-las-tragedias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/?p=8477","title":{"rendered":"El humor en medio de las tragedias"},"content":{"rendered":"<p>La entrega de premios de la fundaci\u00f3n Clinton, una cena \u00abgala\u00bb que tuvo lugar al cierre de la conferencia Clinton Global Initiative 2010, logr\u00f3 mezclar el humor en medio de las tragedias.  Y lo hizo con \u00e9xito.  Las tragedias eran tales como el terremoto de Haiti, la terrible situaci\u00f3n de las mujeres en Afganist\u00e1n, y cuando estas fueron contadas en detalle por personajes centrales de las mismas daban ganas de llorar.  Y pido disculpas porque ten\u00eda poca bater\u00eda en mi c\u00e1mara y solo pude filmar algunos momentos, los iniciales en los que predomin\u00f3 el humor.  No quiero dar una idea que toda la ceremonia fue como se dice en Espa\u00f1a \u00abun cachondeo\u00bb.  Pero ya que qued\u00f3 as\u00ed el video, en vez de mostrar a la esposa del primer ministro de Haiti llorando cuando el presidente de la Rep\u00fablica Dominicana cont\u00f3 como murieron 250 mil personas en 30 segundos, se ve como antes de este relato re\u00eda con Ben Stiller y Kevin Spacey.  Aunque hab\u00eda unas 100 mesas y unas 1000 personas en la cena tuvimos la suerte de estar sentados al lado del primer ministro de Haiti y su esposa, de Clinton y en primera fila as\u00ed se pueden ver detalles que no saldr\u00e1n en el programa que film\u00f3 CNBC sobre el evento.<\/p>\n<p>El video es en ingl\u00e9s, si fuera en castellano no ser\u00eda tan gracioso, el humor ingl\u00e9s es muchas veces imposible de traducir.  Pero aqu\u00ed va.<\/p>\n<p><object width=\"640\" height=\"385\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/Sr-3TEA7cP8?fs=1&amp;hl=en_US\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\"><\/param><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\"><\/param><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/Sr-3TEA7cP8?fs=1&amp;hl=en_US\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"640\" height=\"385\"><\/embed><\/object><\/p>\n<div id=\"mainphotoarea\"><\/div><div class=\"theme-buttons\"><div class=\"fb-like\" data-href=\"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/?p=8477\" data-send=\"false\" data-layout=\"box_count\" data-width=\"71\" data-show-faces=\"false\" data-font=\"arial\" data-locale=\"es_ES\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La entrega de premios de la fundaci\u00f3n Clinton, una cena \u00abgala\u00bb que tuvo lugar al cierre de la conferencia Clinton Global Initiative 2010, logr\u00f3 mezclar el humor en medio de las tragedias. Y lo hizo con \u00e9xito. Las tragedias eran tales como el terremoto de Haiti, la terrible situaci\u00f3n de las mujeres en Afganist\u00e1n, y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8477"}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8477\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}