{"id":6599,"date":"2009-09-16T11:15:06","date_gmt":"2009-09-16T09:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/?p=6599"},"modified":"2009-09-16T17:19:24","modified_gmt":"2009-09-16T15:19:24","slug":"leo-adaptado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/?p=6599","title":{"rendered":"Leo \u00abadaptado\u00bb"},"content":{"rendered":"

Ya est\u00e1. Se acab\u00f3 la adaptaci\u00f3n. Luego de 4 d\u00edas Leo se adapt\u00f3. Ya va a al cole solo. Esta ma\u00f1ana lo vi decidido, entusiasmado, dec\u00eda el nombre de sus compa\u00f1eritos Haruto, Maxi, Noa, Lionel, Raquel, Arun, y el de sus profes, Covadonga (para los no espa\u00f1oles Covadonga es un nombre de mujer espa\u00f1ol), y Kumal (nombre de mujer de la India). Como se ve, un cole muy globalizado. Entr\u00f3 al cole diciendo \u00abHola\u00bb a todos, y me anim\u00e9. Le digo adi\u00f3s Leo, me doy vuelta y me voy, temiendo el grito que por suerte no vino. Me qued\u00e9 15 minutos espiando afuera a ver si lo escuchaba llorar, pero no llor\u00f3 el campe\u00f3n.<\/p>\n

Para los que no leyeron sobre el proceso de la adaptaci\u00f3n escolar aqu\u00ed est\u00e1 la descripci\u00f3n<\/a>. Fue un gran logro para \u00e9l y quiz\u00e1s tambi\u00e9n para mi. Primero por haberme aguantado estar en el cole y vivir yo mismo bajo sus reglas. Pero, segundo, porque charlando con un gran amigo espa\u00f1ol y cont\u00e1ndole lo que estaba haciendo me dijo, \u00abhaces muy bien porque el primer recuerdo de mi vida es llorar sin parar cuando mis padres me dejaron en la guarder\u00eda\u00bb. Es por esto que creo en la adaptaci\u00f3n.<\/p>\n

En nuestro caso, Leo y yo, la hicimos en solo 4 d\u00edas. Y ahora Leo tendr\u00e1 otro primer recuerdo. Algo m\u00e1s lindo. Quiz\u00e1s ser\u00e1 \u00abel d\u00eda que le dije adios a mi pap\u00e1 en la guarder\u00eda, y no llor\u00e9\u00bb.<\/p>\n

<\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ya est\u00e1. Se acab\u00f3 la adaptaci\u00f3n. Luego de 4 d\u00edas Leo se adapt\u00f3. Ya va a al cole solo. Esta ma\u00f1ana lo vi decidido, entusiasmado, dec\u00eda el nombre de sus compa\u00f1eritos Haruto, Maxi, Noa, Lionel, Raquel, Arun, y el de sus profes, Covadonga (para los no espa\u00f1oles Covadonga es un nombre de mujer espa\u00f1ol), y […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6599\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}