El otro d\u00eda estaba en un encuentro en el que tambi\u00e9n estaba Warren Buffet, el segundo hombre m\u00e1s rico del mundo, que cont\u00f3 una an\u00e9cdota sobre la riqueza que me pareci\u00f3 interesante. Como muchos sabr\u00e1n, Warren Buffet le acaba de dejar la mayor parte de su fortuna a la fundaci\u00f3n del hombre m\u00e1s rico del mundo, Bill Gates ,para que \u00e9l y su esposa Melinda la donen. Una de las personas que estaba en el encuentro le pregunt\u00f3 a Warren Buffet como era –luego de pasarse toda su vida profesional enriqueci\u00e9ndose– desprenderse de la mayor parte de su dinero ahora a los 75 a\u00f1os, y \u00e9l respondi\u00f3 con una an\u00e9cdota que me sorprendi\u00f3.
\n
\nEstoy traduciendo esta an\u00e9cdota y no se si ya coment\u00e9 esto, pero a mi me cuesta mucho traducir y nunca traduzco yo mi blog del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol y viceversa (y muchas veces publico cosas diferentes en cada idioma). Pero ahora voy a probar. La teor\u00eda de la riqueza de Warren Buffet se llama la \u00abwould they hide you theory of wealth\u00bb o algo as\u00ed como \u00abla teor\u00eda de la riqueza basada en el principio de que si te tuvieran que proteger \u00bfte proteger\u00edan?\u00bb.<\/p>\n
Seg\u00fan Warren Buffet, la teor\u00eda no la invent\u00f3 \u00e9l, sino una amiga que muri\u00f3 hace poco a los 104 a\u00f1os y que, luego de sobrevivir el holocausto, empez\u00f3 de la nada una tienda de muebles en Omaha que lleg\u00f3 a ser la m\u00e1s grande de la regi\u00f3n. La teor\u00eda de la amiga de Warren –que creo que se llamaba Anne y sobrevivi\u00f3 el holocausto gracias a amigos no jud\u00edos que la escondieron en su casa– era simplemente que la gente m\u00e1s rica es la que m\u00e1s amigos tienen capaces de esconderlos en caso de una situaci\u00f3n similar.<\/p>\n
La idea es hacer una lista de la gente que uno conoce y honestamente pensar quien ser\u00eda capaz de arriesgar la vida por uno. Seg\u00fan Warren Buffet<\/a> esta es la verdadera riqueza y es por eso que Warren pudo desprenderse de la mayor\u00eda de su dinero, fruto de su trabajo durante toda su vida. Es porque igual se qued\u00f3 con suficiente para vivir m\u00e1s que c\u00f3modamente seg\u00fan \u00e9l, y porque se siente rico por sus amigos y familia y no por su dinero. Aunque tambi\u00e9n dijo que extra\u00f1a enormemente a su esposa (es viudo).<\/p>\n Personalmente, me sent\u00ed totalmente conquistado por Warren Buffet y su visi\u00f3n. Creo que es un gran, pero gran ejemplo para los ricos de Europa y Latinoam\u00e9rica, que dedican muy poco o nada de lo que ganan a, como dijo Warren Buffet, devolver a la sociedad lo que les dio. \u00c9l mismo lo dijo, el capitalismo es muchas veces un sistema en el que \u00abwinners take all\u00bb (los ganadores se llevan todo). Es un sistema imperfecto y las donaciones son realmente retribuciones.<\/p>\n