En Argentina Microsoft se pronuncia Maicrosoft. En Espa\u00f1a Microsoft. En Espa\u00f1a se lucha contra las palabras extranjeras como si estas fueran caballos de Troya que esconden a los enemigos del espa\u00f1ol. En Latinoam\u00e9rica, y en casi todos los otros pa\u00edses, la situaci\u00f3n es muy diferente. Se aceptan las palabras extranjeras con m\u00e1s facilidad y se las trata de pronunciar correctamente.<\/p>\n
Aqu\u00ed en Espa\u00f1a, si uno hace esto, directamente le miran mal. El orgullo parece consistir en pronunciarlas mal, a posta. Pero, dado que, por suerte, el resto del mundo es m\u00e1s abierto a las palabras extranjeras, nosotros decidimos que todos los que tengan FON ser\u00e1n foneros, donde sea que est\u00e9n y hablen el idioma que hablen. Y est\u00e1 funcionando. El espa\u00f1ol tiene algo rom\u00e1ntico para los extranjeros. \u00abI want to be a fonero\u00bb, ven\u00edan los suecos y las suecas a decirme anoche en la gran fiesta de SIME. Yo, feliz.<\/p>\n