{"id":1972,"date":"2008-06-02T16:10:04","date_gmt":"2008-06-02T14:10:04","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/general\/el-catalan-y-los-demas.html"},"modified":"2008-12-16T14:28:03","modified_gmt":"2008-12-16T13:28:03","slug":"el-catalan-y-los-demas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/?p=1972","title":{"rendered":"El catal\u00e1n y los dem\u00e1s"},"content":{"rendered":"<p>Lo que sigue es un comentario de un c\u00e1ntabro nacido en Barcelona.  Lo publico porque me he reunido con la dirigencia catalana diversas veces durante a\u00f1os, l\u00edderes como Jordi Pujol o Joan Clos y frecuentemente sale el tema de qu\u00e9 puede hacer Barcelona para evitar que las actividades con m\u00e1s crecimiento terminen en Madrid. Y mi respuesta es simplemente \u00abtratar mejor a los 500 millones de personas que hablan castellano y no hablan catal\u00e1n\u00bb.  El catal\u00e1n debe ver a la gente que habla castellano como invitados a quien tratar bien y no como rivales.  A mi me d\u00e1 bastante lo mismo porque he hecho un peque\u00f1o esfuerzo para entender el catal\u00e1n y en unos d\u00edas se aprenden las palabras b\u00e1sicas que hacen el catal\u00e1n entendible.  Adem\u00f1as hablo italiano y franc\u00e9s y como todo argentino que veraneaba en Brasil portu\u00f1ol.  Los argentinos vemos el hablar otros idiomas m\u00e1s que nada como una oportunidad para conocer gente y culturas y nos guiamos por la curiosidad.  El tema de rivalidades lengu\u00edsticas era absolutamente desconocido para mi hasta que vine a vivir a Espa\u00f1a.   Adem\u00e1s en la psiquis del catal\u00e1n pasa algo curioso con los argentinos porque apenas detectan mi acento no me ven como el \u00abrival\u00bb espa\u00f1ol sino como un visitante y me tratan bien.<\/p>\n<p>Ya he comentado en este blog que opino que la educaci\u00f3n espa\u00f1ola tendr\u00eda que tener por lo menos un a\u00f1o de \u00ablenguas espa\u00f1olas\u00bb en  las que se ense\u00f1an las diferencia b\u00e1sicas entre el castellano, catal\u00e1n, gallego, asturiano y las enormes diferencias entre todos y el euskera, el \u00fanico idioma realmente diferente de la pen\u00ednsula ib\u00e9rica.  Pero tambi\u00e9n creo que los catalanes tienen que cortarla con ese rollo antip\u00e1tico hacia el castellano y dejar al que quiera vivir en castellano que viva en castellano, en la escuela, en la universidad, en donde quiera.  El que quiera ense\u00f1ar en un idioma y consigue alumnos no tiene por qu\u00e9 ser obligado a aprender catal\u00e1n.  Al rev\u00e9s, el objetivo del catal\u00e1n tiene que ser hacerlo atractivo, no obligatorio.  Que la gente lo quiera aprender.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed va el comentario que me hizo pensar en este problema.<\/p>\n<p><em>Yo soy un c\u00e1ntabro nacido por accidente en Barcelona y actualmente viviendo y trabajando en Madrid.<br \/>\nAdem\u00e1s de haber nacido en Barcelona (cosa que desgraciadamente ya no puedo cambiar) he vivido tres a\u00f1os de mi preadolescencia en Castelldefels y trabajado otro en Tarragona. Tambien suelo viajar un par de veces al a\u00f1o a Barcelona a ver m\u00fasica en directo y a visitar a algunos buenos amigos \u00abno catalanes\u00bb que viven all\u00ed.<br \/>\nNo se exactamente porque, pero cada vez que visito Catalu\u00f1a, y m\u00e1s concretamente Barcelona, me doy cuenta de que a los catalanes no les gustamos la gente del resto de Espa\u00f1a\u2026.. con nosotros son maleducados, arrogantes y prepotentes, son agarrados y por supuesto se creen mucho mas inteligentes y modernos que el resto de Espa\u00f1a\u2026<br \/>\nMe parece bien que hablen su idioma, me parece l\u00edcito porque es parte de su cultura. Lo que considero una falta de educaci\u00f3n es que, si vas por la calle y preguntas por una direcci\u00f3n, te respondan en catal\u00e1n o que si te sientas en un restaurante, tengas que aguantar a un camarero empe\u00f1ado en joderte la comida, que parece que te est\u00e1 haciendo un favor por servirte la comida\u2026<br \/>\nGracias a que tanto yo, como la gente con la que suelo viajar a Barcelona, somos de mente abierta y con buen sentido del humor, lo que acabamos haciendo es reirmos de todo esto y de paso tomarle un poco el pelo al camarero impertinente\u2026.<br \/>\nEsto me pasa cada vez que voy a Barcelona y no me sucede en Madrid, donde por cierto llevo ya 5 a\u00f1os viviendo.<\/em><\/p>\n<div id=\"mainphotoarea\"><\/div><div class=\"theme-buttons\"><div class=\"fb-like\" data-href=\"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/?p=1972\" data-send=\"false\" data-layout=\"box_count\" data-width=\"71\" data-show-faces=\"false\" data-font=\"arial\" data-locale=\"es_ES\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo que sigue es un comentario de un c\u00e1ntabro nacido en Barcelona. Lo publico porque me he reunido con la dirigencia catalana diversas veces durante a\u00f1os, l\u00edderes como Jordi Pujol o Joan Clos y frecuentemente sale el tema de qu\u00e9 puede hacer Barcelona para evitar que las actividades con m\u00e1s crecimiento terminen en Madrid. Y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1972"}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}