{"id":10979,"date":"2014-07-11T12:38:36","date_gmt":"2014-07-11T10:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/?p=10979"},"modified":"2014-07-11T12:41:05","modified_gmt":"2014-07-11T10:41:05","slug":"las-argentinas-que-triunfaron-en-el-extranjero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/?p=10979","title":{"rendered":"Las argentinas que triunfaron en el extranjero"},"content":{"rendered":"
\n

En varias entrevistas me han preguntado c\u00f3mo nos comportamos los argentinos en el extranjero. \u00bfCompetimos entre nosotros? \u00bfNos ayudamos? Mi respuesta ha sido que los argentinos que vivimos en el extranjero, ya sea en Estados Unidos, Europa o Am\u00e9rica Latina, coincidimos en el diagn\u00f3stico sobre los males que acosan a la Argentina y tendemos a colaborar entre nosotros. En general nuestra opini\u00f3n es que la Argentina est\u00e1 gobernada por gente que no est\u00e1 al nivel del pueblo argentino o, dicho de otra manera, que el pueblo argentino fracasa a la hora de elegir a sus gobernantes.\u00a0Pareciera que cuando tenemos que votar caemos en luchas partidarias absurdas entre facciones que no logran un consenso y que aumentan a\u00fan m\u00e1s el deterioro del pa\u00eds y el desprestigio de sus instituciones pero que, sin embargo, dominan el debate p\u00fablico.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"5574844-3x2-700x467\"<\/a>En cambio, en el extranjero los argentinos no s\u00f3lo coincidimos en que en la Argentina no se logra el m\u00ednimo consenso para construir el bien com\u00fan, sino que incluso se observan encuentros sorprendentes. Son muchos los ejemplos de argentinos que unidos a argentinos han triunfado en equipo en el extranjero. Hay parejas de arquitectos exitosos, como Machado y Silvetti o Agrest y Gandelsonas, que han llegado a los decanatos de Harvard y Princeton. Messi y Di Maria, futbolistas de enorme \u00e9xito en Espa\u00f1a, de equipos enfrentados pero unidos para el mundial.\u00a0Adem\u00e1s existe una fuerte colaboraci\u00f3n informal entre empresarios, como es mi caso con\u00a0Wenceslao Casares, el creador de\u00a0Patagon y\u00a0Lemon Wallet app, radicado en Silicon Valley, o con\u00a0el exdirector deportivo del Real Madrid, Jorge Valdano. Son personas con las que comparto, en charlas informales pero importantes, los problemas de la emigraci\u00f3n, la adaptaci\u00f3n y a veces los duros desaf\u00edos de la profesi\u00f3n.<\/p>\n

\n

Pero, curiosamente, el otro d\u00eda, casi por azar, me enter\u00e9 de que los emigrados argentinos m\u00e1s exitosos no somos ninguno de los empresarios ni los arquitectos ni los jugadores de f\u00fatbol ni los odont\u00f3logos o psic\u00f3logos tan bien cotizados en otros pa\u00edses, sino que son curiosamente un grupo de hormigas argentinas de la especie\u00a0Linepithema humile<\/i>. A ellas y a su maravilloso cambio de comportamiento en el extranjero quiero dedicarme en este art\u00edculo.<\/p>\n

La historia de las hormigas\u00a0Linepithema humile\u00a0<\/i>, relatada por el ec\u00f3logo Laurent Keller, de la Universidad de Lausana en Suiza, es un ejemplo curioso de lo que puede ocurrir con los argentinos en su pa\u00eds y al emigrar. Desde que le\u00ed sobre su \u00e9xito no dejo de sorprenderme.<\/p>\n

<\/b>Las\u00a0Linepithema\u00a0<\/i>viven hoy en d\u00eda principalmente en tres pa\u00edses que tienen mucho que ver con nuestra historia: en la Argentina, donde son aut\u00f3ctonas, y en Espa\u00f1a e Italia, donde empezaron a llegar hace unas d\u00e9cadas viajando como polizones en buques mercantes que sal\u00edan de Buenos Aires. Pero lo curioso de estas hormigas no es s\u00f3lo que hayan emigrado de la misma manera que hoy en d\u00eda est\u00e1n emigrando muchos argentinos, es decir, \u00abde polizones\u00bb, pidiendo pasaportes espa\u00f1oles e italianos y entrando en esos pa\u00edses listos para votar y gozar de todos los derechos que esas ciudadan\u00edas otorgan sin haber nunca vivido antes ah\u00ed. Lo especial es que estas hormigas en la Argentina son conocidas por su ferocidad entre miembros de la misma especie.<\/p>\n

 <\/p>\n

PARA UN ESOPO CRIOLLO<\/b><\/p>\n

<\/b>En nuestro pa\u00eds, aunque son todas argentinas, las\u00a0Linepithema humile\u00a0<\/i>tienden a luchar ferozmente entre colonias por territorios imaginarios, luchas que terminan frecuentemente en verdaderas guerras civiles en las que mueren muchos de sus participantes. En Europa, en cambio, Laurent S\u00e9ller nos explica que las hormigas argentinas han cambiado totalmente su comportamiento. Al emigrar, no s\u00f3lo ya no se pelean entre ellas sino que han logrado tal colaboraci\u00f3n entre los mismos grupos que normalmente se disputaban territorios por nuestros pagos, que han creado una \u00absupercolonia de hormigas\u00bb que se apoyan unas a otras, luchan exitosamente contra las hormigas espa\u00f1olas e italianas y logran posiciones de liderazgo. Hoy en d\u00eda, las colonias de hormigas\u00a0Linepithema humile\u00a0<\/i>se encuentran entre las m\u00e1s importantes de Espa\u00f1a e Italia.<\/p>\n<\/div>\n

\"hormigas<\/p>\n

Parece que en Europa las\u00a0Linepithema\u00a0<\/i>finalmente escucharon a Mart\u00edn Fierro cuando nos dec\u00eda: \u00abLos hermanos sean unidos, porque \u00e9sa es la ley primera\u00bb, y colaboraron olvidando su af\u00e1n de poder personal.<\/p>\n

Creo que si tuvi\u00e9ramos un Esopo argentino, es decir, un ingenioso escritor local que usara el mundo animal para ilustrar nuestras debilidades, se aprovechar\u00eda de la historia de las\u00a0Linepithema humile\u00a0<\/i>argentinas que no son capaces de ver que, mientras sus cong\u00e9neres europeas disfrutan colaborando, ellas sufren la amarga vida de la guerra civil. Una guerra civil que se vivi\u00f3 en los a\u00f1os 70 cuando una minor\u00eda de militares se apropi\u00f3 del pa\u00eds robando y matando y que en la \u00faltima d\u00e9cada se revivi\u00f3 cuando una minor\u00eda de pol\u00edticos y empresarios se apropi\u00f3 del pa\u00eds, esta vez s\u00f3lo robando, pero con tanta afici\u00f3n que el pa\u00eds qued\u00f3 en una ruina absoluta. Mientras tanto, las\u00a0Linepithema humile\u00a0<\/i>que emigramos logramos establecernos con \u00e9xito en los pa\u00edses m\u00e1s desarrollados, pero saboreando un triunfo amargo al leer las noticias de que nuestras cong\u00e9neres, las hormigas que se quedaron en el pa\u00eds de origen, siguen embarcadas en in\u00fatiles luchas fratricidas sin poder elegir l\u00edderes exitosos.<\/p>\n

\u00bfPodremos los humanos lograr lo que las hormigas no han logrado? \u00bfSeremos capaces de replicar en nuestro pa\u00eds los\u00a0modelos de desarrollo que con \u00e9xito adoptaron otros pa\u00edses europeos, que hasta hace no mucho tiempo viv\u00edan, en parte, de nuestros productos alimenticios y ahora contemplan con horror los casos de desnutrici\u00f3n en la Argentina?<\/p>\n

Espero de todo coraz\u00f3n que as\u00ed sea, que la moraleja de esta f\u00e1bula sea justamente que los argentinos, a diferencia de nuestras hormigas, logramos finalmente adoptar las medidas que hac\u00edan falta para luchar contra la corrupci\u00f3n, para elegir l\u00edderes honestos y aptos para gobernar y que colaborando creamos una colonia grande y pr\u00f3spera.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fotos: Abc.net.au<\/a> y ElComercio.es<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

(Este art\u00edculo fue publicado originalmente en La Naci\u00f3n<\/a>)<\/p>\n

<\/div>
<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En varias entrevistas me han preguntado c\u00f3mo nos comportamos los argentinos en el extranjero. \u00bfCompetimos entre nosotros? \u00bfNos ayudamos? Mi respuesta ha sido que los argentinos que vivimos en el extranjero, ya sea en Estados Unidos, Europa o Am\u00e9rica Latina, coincidimos en el diagn\u00f3stico sobre los males que acosan a la Argentina y tendemos a […]<\/p>\n","protected":false},"author":3142,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10979"}],"collection":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3142"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10979"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11135,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10979\/revisions\/11135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spanish.martinvarsavsky.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}