Este es otro de mis videos sobre ciudades que visito. Al mejor estilo Miami el video es en Spanglish.

Sigue a Martin Varsavsky en Twitter: twitter.com/martinvars

Sin Comentarios

David en julio 4, 2009  · 

Parece que va a salir Dexter en cualquier momento …

Matias en julio 4, 2009  · 

Hola Martín, una sola critica constructiva te voy a hacer: trata de no decir tanto ‘ahhhm’ después de una frase y mientras pensas en que vas a decir a continuación. Me pone muy nervioso eso jajajaja y además, como quien diría, queda feo.
Un saludo.

yomismito en julio 4, 2009  · 

Aunque estoy de acuerdo en que cada uno hable y haga carteles en el idioma que le dé la gana, la razón del proteccionismo de las lenguas cooficiales en España es precisamente ésa, su protección y defensa, para evitar su desaparición y fomentar su uso. Ésa es al menos la versión oficial, independientemente de que estemos de acuerdo o no (yo no lo estoy porque, como dije, creo que cada uno tiene que hablar en el idioma que le dé la gana, pero ése es un tema distinto).

Por contra, dudo mucho que el castellano o el inglés vayan a desaparecer porque se usen o no en Miami, así que creo que es un caso que no tiene comparación con la situación del catalán/vascuence/gallego en España.

PalmeritoJr en julio 4, 2009  · 

Este blog cada vez me motiva mas. 🙂

Javier Guillen en julio 4, 2009  · 

Me gustabas más el Miami que ponían al principio de la serie Miami Vice con los creditos, deberías añadirle esa musiquita al video.
Lo de los idiomas pienso lo mismo que tú, que cada uno ponga los letreros como le dé la gana, y que esos políticos dediquen su tiempo a algo más productivo y no tan populoso como la continua lucha en una supuesta guerra de idiomas.

Eduardo Loyola en julio 5, 2009  · 

Martin: tu video me ha encantado. He visto muchos tuyos y este es, sin duda el que mas me ha gustado.

Lo he visto desde mi iPhone 3Gs y lo he disfrutado mucho.

Ojalá todo elundo hiciera lo mismo con todos los países y lugares que visita.

Los comentarios sobre la cultura americana son muy interesantes.

Enhorabuena!!!

(no he podido poner este comentario desde el iPhone ya que daba unos errores de servidores así que lo hago desde el portátil)

sapo en julio 5, 2009  · 

5 @Javier Guillén

A mi esas casetas de playa me traen recuerdos más californianos como los de http://www.youtube.com/watch?v=IuYrRebvFHc . Hummmm… ¿Como no se me habia ocurrido antes poner en la charca algo así antes?.

Bor en julio 6, 2009  · 

La cuestión de los carteles es simple tal como apuntava hace poco el premio de honor de las letras catalanas Joan Solà en el parlamento de Catalunya, el catalán esta en decadencia, y si no lo protejemos nosotros nadie lo hará.

Si de la misma manera también creo que cada uno deberia poder poner el cartel en la lengua que le plazca, para eso existe el bilingüismo.

juan grozni en julio 6, 2009  · 

Una cosa muy curiosa de Miami es que los ricos que residen allí lo hacen en su gran mayoría de forma estacional. La gente que vive de forma permanente en Miami tiene una visión muy diferente de la ciudad. Para empezar el clima durante una buena parte del año es insufrible, es salir a la calle y empezar a sudar por el calor y la humedad. El transporte público es deficiente y las distancias enormes. Allí hasta para trabajar de criado necesitas coche propio. Andar o pasear por las calles es sencillamente imposible, so riesgo de sufrir un colapso. La gente aparca los coches muy cerca de sus destinos, para pasar directamente del aire acondicionado del coche al de la oficina o centro comercial.
Al lado del hotel Fontainebleau (por cierto no se si la pronunciación de su video es la correcta) hay dos edificios enormes de apartamentos (condominios) llamados diamante azul y diamante verde, cuyos propietarios en su mayor parte son judíos de Nueva York, y que en verano están vacíos, pues parece que la mejor época para ir a Miami es en Diciembre/Enero/Febrero. Por cierto, ese hotel no es tan caro como parece, puesto que puedes meterte hasta cinco personas en una habitación de aprox. 350 dólares la noche.

Miami es en estos momentos uno de los lugares con más ejecuciones hipotecarias del mundo (foreclosure), y en cualquier establecimiento encuentras periódicos gratuitos de anuncios con despachos de abogados que se ofrecen para parar estos procedimientos judiciales. La verdad es que sin conocer el derecho inmobiliario norteamericano, no se como alguien puede oponerse a una ejecución por impago de hipoteca, pues en España la única solución es pagar. Por cierto parece ser que los dos temas estrellas para los abogados en Miami son los desahucios y la tramitación de la residencia legal en USA.

De todas formas, y tal como comenta MV en el vídeo, la tremenda crisis inmobiliaria no parece haber afectado en demasía al resto de actividades económicas, pues sigue habiendo un aceptable nivel de consumo. A diferencia que con España, la crisis inmobilaria en USA afecta menos al resto de la economía, mucho más afectada por la crisis financiera. Esto no deja de ser curioso, puesto que si en España no hubiera habido semejante burbuja inmobiliaria estaríamos mejor que en USA. En España la crisis será peor porque aún no ha terminado de estallar la burbuja inmobiliaria, y no olvidemos que el valor de los inmuebles es lo que ha estado garantizando la concesión masiva de préstamos no sólo para la propia adquisición de los inmuebles, sino para la compra de coches, puesta en marcha de negocios, construcción de centros comerciales y naves industriales, compra de maquinaria…

Dani77 en julio 7, 2009  · 

Martin, a tu pregunta de como se define la cultura hispana o latina incluso si no se habla castellano, se me ocurre:

1) La balanza ocio/trabajo estas mas ponderada hacia el ocio que el trabajo, a diferencia de los anglosajones
2) Importan y muchos las relaciones con la familia
3) Tambien las amistades creo que tienen un caracter diferente y son mas profundas para los lations que los anglos
4) Amor por la musica, el baile, el buen comer, etc.

Si, ya lo se, bastante estereotipados pero creo que son validos. Los brasileiros por ejemplo no hablan espanol pero creo que tienen esas 4 caracteristicas en comun con nosotros.

frank en julio 7, 2009  · 

bravo martin, me ha encantado el final de este video

Juan de la Cruz en julio 7, 2009  · 

http://vidasenred.blogspot.com/2009/07/la-fonera-20.html

Parece que no le va bien la fonera.

Alvaro en julio 7, 2009  · 

Muy bueno el video, es un regalo para los que no hemos ido por los sitios a los que visitas, en este caso Miami. Que gusto la libertad que se respira por esos lugares, poner a tu establecimiento el cartel en el idioma que te parezca conveniente. Aqui en España, por desgracia, quieren que el español entre en recesión. Cuando se obliga a los niños a aprender en un idioma forzosamente, a poner en los establecimientos los carteles en un idioma forzosamente, se va en contra de la libertad. Lo que pretenden los politicos de estas autonomias no es otra cosa que cargarse de argumentos, para en un futuro, simplemente pedir la independencia, utilizando como argumento la barrera que es la diferencia en el idioma, el que no quiera verlo asi es que es simplemente complice de estos politicos.

Fernando en julio 18, 2009  · 

Buenísimo el vídeo. ¡Me encanta Miami!

Y tus vídeos de Nueva York excelentes también. Suben el ánimo y son muy divertidos.

Un saludo.

Dejar un Comentario

Es necesario identificarse para introducir un comentario, para lo que puedes utilizar cualquier de los sistemas que te presentamos a continuación.

Español / English


Suscribirse al boletín por e-mail:
Últimos Tweets