Comentarios en: Inglés y/o castellano. Dime qué prefieres para mi blog http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html Mon, 13 Feb 2012 23:38:03 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: Luis http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-158035 Luis Mon, 10 Mar 2008 18:58:57 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-158035 Creo que es una tonteria hacer esta pregunta, si quiero leer tus posts en inglés, entro al blog en inglés y lo mismo para el español. No se trata de tener una revoltura de idiomas en el blog. Podrias tener un blog en francés e igual lo leeria, no tiene más chiste que hacer click en el idioma que prefiero leer... ademas son blogs diferentes! Creo que es una tonteria hacer esta pregunta, si quiero leer tus posts en inglés, entro al blog en inglés y lo mismo para el español. No se trata de tener una revoltura de idiomas en el blog. Podrias tener un blog en francés e igual lo leeria, no tiene más chiste que hacer click en el idioma que prefiero leer… ademas son blogs diferentes!

]]> Por: ana http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157796 ana Sat, 08 Mar 2008 15:50:33 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157796 Fernanda,Silvia Porras feliz dìa a Uds y todas las mujeres! Fernanda,Silvia Porras feliz dìa a Uds y todas las mujeres!

]]> Por: fernanda http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157787 fernanda Sat, 08 Mar 2008 13:10:57 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157787 perdón: "puede" :)))) perdón: “puede” :) )))

]]> Por: fernanda http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157773 fernanda Sat, 08 Mar 2008 09:54:50 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157773 uno en portugués, no pude ser? jejeje uno en portugués, no pude ser? jejeje

]]> Por: salvasi http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157692 salvasi Fri, 07 Mar 2008 10:30:33 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157692 De Inglés la red esta llena, apuesta por el Español. De Inglés la red esta llena, apuesta por el Español.

]]> Por: Silvia Porras http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157675 Silvia Porras Fri, 07 Mar 2008 01:07:13 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157675 Martin si tu blog en Spanish como el del Ingles funcionan muy bien, entonces por que necesitas modificarlos? Martin si tu blog en Spanish como el del Ingles funcionan muy bien, entonces por que necesitas modificarlos?

]]> Por: zahorin http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157655 zahorin Thu, 06 Mar 2008 19:58:10 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157655 Veo que está ganando, de momento, la opción de mezcla de ambos. Por mi parte, aunque entiendo bastante el inglés escrito, mi tiempo es muy limitado. Me gusta leer mucho y lo hago muy rápidamente, por lo que preveo que pasaré por alto tus entradas en inglés por una simple cuestión de "productividad". Hagas lo que hagas, que te salga bien. Veo que está ganando, de momento, la opción de mezcla de ambos.
Por mi parte, aunque entiendo bastante el inglés escrito, mi tiempo es muy limitado. Me gusta leer mucho y lo hago muy rápidamente, por lo que preveo que pasaré por alto tus entradas en inglés por una simple cuestión de “productividad”.
Hagas lo que hagas, que te salga bien.

]]> Por: Oscar http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157624 Oscar Thu, 06 Mar 2008 16:58:36 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157624 Una pregunta... Vale... ya sabes que el inglés es el idioma internacional y tal y cual.. Pero... si te estas planteando meter post en inglés en tu blog español, porque no haces lo mismo con tu blog inglés? Parece un poco injusto para los hispanohablantes. y si creas un solo blog y escribes en el idioma que te sientas más cómodo en cada momento? Si quieres hablar de cosas personales, supongo que te sentirás mas cómodo en español, si quieres hablar de detalles más técnicos supongo que es mas fácil y lógico redactarlo en la lengua donde nacieron esos términos... Saludos, Oscar Una pregunta…
Vale… ya sabes que el inglés es el idioma internacional y tal y cual..
Pero… si te estas planteando meter post en inglés en tu blog español, porque no haces lo mismo con tu blog inglés?
Parece un poco injusto para los hispanohablantes.
y si creas un solo blog y escribes en el idioma que te sientas más cómodo en cada momento? Si quieres hablar de cosas personales, supongo que te sentirás mas cómodo en español, si quieres hablar de detalles más técnicos supongo que es mas fácil y lógico redactarlo en la lengua donde nacieron esos términos…

Saludos,
Oscar

]]> Por: alberto http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157615 alberto Thu, 06 Mar 2008 13:51:55 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157615 Mucho más cómodo en 2 idiomas, y los que no están cómodos con el inglés, o pasan del post o lo leen por encima, así ayudas a la gente a familiarizarse con el inglés leyendo un blog bilingue. . Mucho más cómodo en 2 idiomas, y los que no están cómodos con el inglés, o pasan del post o lo leen por encima, así ayudas a la gente a familiarizarse con el inglés leyendo un blog bilingue.
.

]]> Por: s21 http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157595 s21 Thu, 06 Mar 2008 10:47:17 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-yo-castellano-dime-que-prefieres-para-mi-blog.html#comment-157595 Pues yo creo que en ambos idiomas se debería poner las mismas entradas, hay gente como yo que no sabe inglés y le gustaría leer todo, si en inglés hay diferentes cosas pues fastidia. Pues yo creo que en ambos idiomas se debería poner las mismas entradas, hay gente como yo que no sabe inglés y le gustaría leer todo, si en inglés hay diferentes cosas pues fastidia.

]]>