Comentarios en: Inglés básico para emprendedores o cómo me gusta recibir los pitches http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-basico-para-emprendedores-o-como-me-gusta-recibir-los-pitches.html Mon, 13 Feb 2012 23:38:03 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: Presidente http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-basico-para-emprendedores-o-como-me-gusta-recibir-los-pitches.html#comment-260015 Presidente Thu, 03 Dec 2009 13:29:30 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/?p=6941#comment-260015 Interesante post pero en Centroamérica no hay VC's. Una triste realidad. Interesante post pero en Centroamérica no hay VC’s. Una triste realidad.

]]> Por: Jorge http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-basico-para-emprendedores-o-como-me-gusta-recibir-los-pitches.html#comment-259879 Jorge Mon, 30 Nov 2009 14:16:57 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/?p=6941#comment-259879 <b>APLAUSOS Martín</b> :-) Proyectos de Empresas hay más de los que creemos, pero muchos nacen muertos y la mayoría mueren en las cabezas de quienes los sueñan. Una razón es porque se convencen de que están solos y que sus ideas son tan locas que nadie les prestaría un segundo de atención. Con esto me queda claro por qué lo de "Angel Investor" y lo de "Mentor": no es solo la inyección de capital para arrancar, no es solo la asesoría para que la idea tome forma y exista, es el dar atención y sobre todo FE. Honestamente, por lo que veo a mi alrededor, hacen falta más Angel Investors, Mentores, VCs... pero no solo en empresas, <b>prácticamente en cualquier actividad humana</b>. Gracias Martín por enseñarme algo y con eso ver otras cosas. Ese algo es bueno cuando me alegra el día :-) APLAUSOS Martín :-)
Proyectos de Empresas hay más de los que creemos, pero muchos nacen muertos y la mayoría mueren en las cabezas de quienes los sueñan. Una razón es porque se convencen de que están solos y que sus ideas son tan locas que nadie les prestaría un segundo de atención.
Con esto me queda claro por qué lo de “Angel Investor” y lo de “Mentor”: no es solo la inyección de capital para arrancar, no es solo la asesoría para que la idea tome forma y exista, es el dar atención y sobre todo FE.
Honestamente, por lo que veo a mi alrededor, hacen falta más Angel Investors, Mentores, VCs… pero no solo en empresas, prácticamente en cualquier actividad humana.
Gracias Martín por enseñarme algo y con eso ver otras cosas. Ese algo es bueno cuando me alegra el día :-)

]]> Por: Martin Varsavsky http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-basico-para-emprendedores-o-como-me-gusta-recibir-los-pitches.html#comment-259874 Martin Varsavsky Mon, 30 Nov 2009 13:06:32 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/?p=6941#comment-259874 Si. En flash está perfecto. Si. En flash está perfecto.

]]> Por: JA http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-basico-para-emprendedores-o-como-me-gusta-recibir-los-pitches.html#comment-259873 JA Mon, 30 Nov 2009 11:27:26 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/?p=6941#comment-259873 Varsavsky, ¿.No se te puede enviar en formato Flash.?. Porqque ya que los powerpoint no te gustan, e imagino que los PDF tampoco, pues en flash como que es para ciertos gráficos mejor, ya que permite infografias muy descriptivas. ¿..Permites se te envíen en formato Flash.? Ya sabes que en ese formato se reproduce en cualquier navegador. Salutes. Varsavsky,

¿.No se te puede enviar en formato Flash.?. Porqque ya que los powerpoint no te gustan, e imagino que los PDF tampoco, pues en flash como que es para ciertos gráficos mejor, ya que permite infografias muy descriptivas.

¿..Permites se te envíen en formato Flash.?

Ya sabes que en ese formato se reproduce en cualquier navegador.

Salutes.

]]> Por: Maxi Peiso http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-basico-para-emprendedores-o-como-me-gusta-recibir-los-pitches.html#comment-259850 Maxi Peiso Sun, 29 Nov 2009 01:38:13 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/?p=6941#comment-259850 Hola Martin, acá nuevamente "yo" he pasado por muchos de estos rótulos sin saberlo... actualmente estoy en "exit" ajajaja pero fui mentor y pitch´s cuando estes por Málaga, escribi por favor a mi correo. tengo cosas que necesito contarte y sos el indicado.... Me declaro AUTODIDACTA asi que perdoname mi falta de "lenguatecnia" je (NO PUBLIQUES MI EMAIL) Hola Martin, acá nuevamente “yo” he pasado por muchos de estos rótulos sin saberlo… actualmente estoy en “exit” ajajaja pero fui mentor y pitch´s cuando estes por Málaga, escribi por favor a mi correo. tengo cosas que necesito contarte y sos el indicado….

Me declaro AUTODIDACTA asi que perdoname mi falta de “lenguatecnia” je

(NO PUBLIQUES MI EMAIL)

]]> Por: Martin Varsavsky http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-basico-para-emprendedores-o-como-me-gusta-recibir-los-pitches.html#comment-259813 Martin Varsavsky Sat, 28 Nov 2009 08:24:00 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/?p=6941#comment-259813 Quiero aclarar que me llevo genial con Eduardo y que me parece un gran tio. Quiero aclarar que me llevo genial con Eduardo y que me parece un gran tio.

]]> Por: willy http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-basico-para-emprendedores-o-como-me-gusta-recibir-los-pitches.html#comment-259793 willy Sat, 28 Nov 2009 00:34:50 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/?p=6941#comment-259793 El link del post 27 de Dany Sadia , realmente el tipo este Eduardo Arcos te ha hecho mucho daño Dany, supongo que con Martin ira suavesito, por aquello de David - Goliat, o porque seguirá su táctica sibilina. Pero aun sin conocer la "verdad" de la otra parte , veo que hay unos cuantos post en su blog corroborando lo que dice Danny Saadia, entiendo perfectamente como ha llegado al punto de "sacar los trapos sucios" fuera de casa, porque recientemente me pasó con uno que creia amigo y me jodió mucha plata y encima luego no dió la cara. Me senti muy mal por ser una accion irracional e incomprensible dado que yo lo creia un hermano. Y quise hacer algo así , público para que supieran el tipo de gente que es. Al final no hice nada, peroe sta claro que el tiempo es juez y parte, y coloca a todos en su sitio. El link del post 27 de Dany Sadia , realmente el tipo este Eduardo Arcos te ha hecho mucho daño Dany, supongo que con Martin ira suavesito, por aquello de David – Goliat, o porque seguirá su táctica sibilina.

Pero aun sin conocer la “verdad” de la otra parte , veo que hay unos cuantos post en su blog corroborando lo que dice Danny Saadia, entiendo perfectamente como ha llegado al punto de “sacar los trapos sucios” fuera de casa, porque recientemente me pasó con uno que creia amigo y me jodió mucha plata y encima luego no dió la cara.

Me senti muy mal por ser una accion irracional e incomprensible dado que yo lo creia un hermano. Y quise hacer algo así , público para que supieran el tipo de gente que es. Al final no hice nada, peroe sta claro que el tiempo es juez y parte, y coloca a todos en su sitio.

]]> Por: Pedrocrespo http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-basico-para-emprendedores-o-como-me-gusta-recibir-los-pitches.html#comment-259787 Pedrocrespo Fri, 27 Nov 2009 16:35:54 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/?p=6941#comment-259787 ¿De verdad es necesario el uso de todos estos anglicismos? Comprendo que si estamos estableciendo relaciones con empresas, sociedades o inversores extranjeros es más que recomendable manejar un vocabulario preciso, pero yo propongo algunas alternativas para hispanohablantes que dado el caso (y la adecuación) quieran prescindir de los términos que Martin bien nos ha explicado. Entrepeneur > Emprendedor. Start-Up > Iniciativa empresarial, si bien es verdad que es un término lleno de matices. Pitch > Plan de negocio. Angel Investor > Inversor ángel o Ángel de los negocios (calco). VC > Capital riesgo (calco). Exit > Venta, aunque merecería la pena buscar otro término algo más adecuado o concreto. Animo al autor del blog a que trate de prestar la máxima atención posible en la escritura de la lengua española, ya que como he podido comprobar, algunos artículos contienen algunas faltas ortográficas (no "typos") que duelen un poco a la vista. Eso es todo por ahora, ya comentaré en otros artículos algunos puntos en los que discrepo bastante con su punto de vista y con ciertas, a mi parecer, "varsavskyvades" (varsavsky + barbaridades, puestos a innovar en el léxico) que en ellos se comentan con mayor o menor acierto. Saludos cordiales ¿De verdad es necesario el uso de todos estos anglicismos?
Comprendo que si estamos estableciendo relaciones con empresas, sociedades o inversores extranjeros es más que recomendable manejar un vocabulario preciso, pero yo propongo algunas alternativas para hispanohablantes que dado el caso (y la adecuación) quieran prescindir de los términos que Martin bien nos ha explicado.

Entrepeneur > Emprendedor.
Start-Up > Iniciativa empresarial, si bien es verdad que es un término lleno de matices.
Pitch > Plan de negocio.
Angel Investor > Inversor ángel o Ángel de los negocios (calco).
VC > Capital riesgo (calco).
Exit > Venta, aunque merecería la pena buscar otro término algo más adecuado o concreto.

Animo al autor del blog a que trate de prestar la máxima atención posible en la escritura de la lengua española, ya que como he podido comprobar, algunos artículos contienen algunas faltas ortográficas (no “typos”) que duelen un poco a la vista.

Eso es todo por ahora, ya comentaré en otros artículos algunos puntos en los que discrepo bastante con su punto de vista y con ciertas, a mi parecer, “varsavskyvades” (varsavsky + barbaridades, puestos a innovar en el léxico) que en ellos se comentan con mayor o menor acierto.

Saludos cordiales

]]> Por: Felipe http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-basico-para-emprendedores-o-como-me-gusta-recibir-los-pitches.html#comment-259786 Felipe Fri, 27 Nov 2009 15:56:12 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/?p=6941#comment-259786 Este es el mensaje de otro blog sobre el pelotazo que tanto molesta a Martín: http://www.perspicalia.com/post/el-fogonazo Es muy, muy, gracioso. Dudo mucho que mi mensaje dure mucho en el blog. Si tienes suerte de leerlo pincha el enlace rápido. Este es el mensaje de otro blog sobre el pelotazo que tanto molesta a Martín:

http://www.perspicalia.com/post/el-fogonazo

Es muy, muy, gracioso.

Dudo mucho que mi mensaje dure mucho en el blog.

Si tienes suerte de leerlo pincha el enlace rápido.

]]> Por: Felipe http://spanish.martinvarsavsky.net/general/ingles-basico-para-emprendedores-o-como-me-gusta-recibir-los-pitches.html#comment-259785 Felipe Fri, 27 Nov 2009 15:49:05 +0000 http://spanish.martinvarsavsky.net/?p=6941#comment-259785 Yo, la verdad, si tuviese una idea no te la daba a ti ni en broma. Encima, por lo visto, tienes leyendo los pitches a Eduardo Arcos, conocido usurpador de méritos, créditos e ideas: http://www.danysaadia.com/2009/10/12/mi_opinion-sobre-eduardo_arcos/ http://english.martinvarsavsky.net/investments/how-i-would-like-to-receive-investment-pitches.html Lo cual resulta hasta gracioso, despues de que se llevase un monton de foneras gratis para venderlas en Mexico y aún esten almacenadas en la oficina de un 'amigo' al que le clavó un par de ellas por la espalda. El mar está lleno de peces como para andar nadando con tiburones. Yo, la verdad, si tuviese una idea no te la daba a ti ni en broma.

Encima, por lo visto, tienes leyendo los pitches a Eduardo Arcos, conocido usurpador de méritos, créditos e ideas:

http://www.danysaadia.com/2009/10/12/mi_opinion-sobre-eduardo_arcos/

http://english.martinvarsavsky.net/investments/how-i-would-like-to-receive-investment-pitches.html

Lo cual resulta hasta gracioso, despues de que se llevase un monton de foneras gratis para venderlas en Mexico y aún esten almacenadas en la oficina de un ‘amigo’ al que le clavó un par de ellas por la espalda.

El mar está lleno de peces como para andar nadando con tiburones.

]]>